Leon şi Felix îşi petrec vara într-o casă de vacanţă de pe litoralul Mării Baltice. Cei doi prieteni vor să şi lucreze, unul la cel de-al doilea roman al său, celălalt la completarea portofoliului artistic. Dar şi Nadja şi Devid sunt în zonă, iar întâlnirile cu ei nu pot provoca decât entuziasm.

Moldova, începutul anilor '90. Dima e tractorist într-un sat de pe malul drept al Nistrului şi vrea să se înroleze în trupele militare pentru a participa la conflictul transnistrean. Lui Dima i se alătură Vasea, vecinul şi prietenul lui, un veteran al războiului din Afganistan. În timp ce se îndreaptă spre front, cei doi dau peste un cadavru carbonizat la marginea satului. Dima şi Vasea vor să-l îngroape creştineşte, dar pentru asta trebuie să-i afle identitatea şi nimeni din autorităţile locale satului nu vrea să ajute…