Maia a făcut parte dintr-o populație seminomadă ce a suferit o campanie de epurare etnică. Regizoarea, nepoata ei, a realizat o reconstituire vizuală vie a călătoriei Maiei prin secolul XX. Istoria ei se confundă cu istoria cu I mare.

Intr--una dintre cele mai brutale dictaturi ale lumii, poezia a conţinut ultimele molecule de libertate, iar poeţii care au îndrăznit să spună adevărul au devenit simboluri de rezistenţă şi dușmani ai sistemului comunist.