Lara se întoarce de la Paris cu iubitul ei, Telmo, planul fiind să se stabilească în San Sebastian. Daniel nu a părăsit niciodată oraşul, locuieşte cu iubita lui, Vera, şi lucrează la agenţia imobiliară a mamei sale.

Mia, regizoarea, primeşte o veste care îi dă viaţa peste cap şi o determină să facă o călătorie în trecut. Descoperim călătoriile solitare ale unui copil astronaut şi pe Vincent, un gangster pe care vârsta înaintată îl obligă să-şi ia adio de la trecutul violent.

Iubita lui Min-ho, Se-hee, este ucisă într-o cameră de hotel. Cum numai el era prezent, Min-ho devine imediat principalul suspect.

O situaţie neaşteptată pune capăt vacanţei în Acapulco a înstăritei familii Bennett. Obligaţi să se întoarcă de urgenţă în Anglia, fraţii Alice şi Neil vor simţi pe pielea lor tensiunile crescânde, iar fragilul echilibru al familiei aparent unite va fi complet zdruncinat.

Katerina este medic neurolog şi se îndreaptă spre o staţiune de pe litoral însoţită de Yannis, un doctor la pensie.

Suellen lucrează la un punct de trecere pe autostradă. În încercarea de a obţine un ban în plus, femeia intră într-o bandă de hoţi pe care îi poate ajuta datorită slujbei ei de zi cu zi.

Când o tânără de 21 de ani se îndrăgosteşte de un băiat dintr-o castă inferioară, părinţii se fac foc şi pară şi sunt convinşi că acesta i-a făcut o vrajă, aşa că o duc cu de-a sila la un şaman dintr-un sat îndepărtat ca să dezlege vraja prin sacrificarea unui cocoş.

E o zi ca toate celelalte într-un oraş din nordul Chinei, iar oamenii îşi văd de treburile lor. Un bărbat între două vârste află că pe postul său a fost angajat cineva mai tânăr şi acum habar n-are ce-i va rezerva viitorul.

Demosthenes are 30 şi ceva de ani şi petrece o zi cu cel mai bun prieten al său, Nikitas, pe plaja gay din Atena.

Japonia, în viitorul apropiat. Pentru a contracara supraîmbătrânirea populaţiei, guvernul lansează Planul 75, care încurajează vârstnicii să accepte de bună voie eutanasierea.

La înmormântarea soţiei Toribio află că aceasta l-a înşelat ani de-a rândul şi că toată lumea ştia - inclusiv copiii lui - dar nimeni nu a catadicsit să-i spună.

Leo este autorul unor populare romane poliţiste publicate sub pseudonimul Cameron Graves. În timp ce-şi scrie noua carte la o cabană izolată, iată că vine în vizită Jota, un individ suspect care se prezintă drept jurnalist.

Nesrin este o avocată idealistă ce crede cu tărie în dreptul cuiva de a fi apărat în instanţă.

Ca să-i facă pe plac lui Cecile, Tom acceptă să adopte căţelul vecinei care tocmai a decedat. Singura problemă e că aparent inofensivul chihuahua pare că vrea să-i vină de hac noului stăpân!