Mitul adolescentului american

Povestea urmăreşte patru tineri în ultima noapte a verii - cea din urmă noapte de libertate înainte ca noul an şcolar să înceapă. Maggie, Rob, Claudia şi Scott îşi intersectează drumurile în timp ce explorează minunata lume a suburbiilor unde locuiesc, în căutarea iubirii şi-a aventurii, vânând săruturi, iubiri de-o clipă, popularitate şi petreceri. Pe măsură ce orele trec, descoperă momentele tăcute ce vor fi devenit deja parte a tinereţii lor când, mai târziu, vor privi în urmă cu nostalgie.

Festivaluri: Cannes 2010 (Semaine de la Critique), Sarajevo 2010, Deauville 2010, Sao Paolo 2010, Seoul 2010, Salonic 2010

Premii: Premiul juriului - Deauville 2010