Poveste de iarnă
Félicie şi Charles s-au întâlnit în timpul unei vacanţe lipsite de griji în Bretania. Se iubeau, dar o neînţelegere tâmpită i-a făcut să se despartă şi să piardă contactul. Félicie este acum mama lui Elise, fiica de patru ani a lui Charles. Félicie e coafeză în Belleville şi îşi împarte timpul între casa mamei ei şi apartamentul noului iubit, Loïc, un bibliotecar. Tânăra are o relaţie şi cu şeful ei, Maxence. Decide să-l lase pe Loïc pentru a rămâne cu Maxence, dar de fapt nu e îndrăgostită de niciunul, căci se gândeşte încontinuu la tatăl lui Elise...