Râpa

Cu mulţi ani în urmă, ginecologul maghiar Bálint Grassai şi-a părăsit satul natal din Maramureş pentru a studia medicina la Budapesta. A lăsat în urmă şi un fiu pe care nu l-a întâlnit niciodată, fructul unei scurte aventuri cu o consăteancă. Acum Bálint se întoarce acasă pentru înmormântarea tatălui şi iată că ajunge să aibă un cuvânt de spus în viaţa fiului abandonat. Simon este un adolescent rebel, aghiotantul lui Dumitru, gangsterul local. Tentat să devină în sfârşit părinte, Bálint se trezeşte din nou prizonier în lumea crudă din care credea că evadase.