Schneider vs. Bax
În dimineaţa aniversării sale, Schneider, un asasin plătit, primeşte un telefon de la Mertens. Acesta propune o misiune urgentă, dar Schneider refuză, că doar e ziua lui. Mertens insistă. Când se întâlnesc, Schneider află că ţinta este Ramon Bax, un scriitor care trăieşte singur într-un loc retras. "E o misiune simplă. Cu puţin noroc eşti înapoi înainte de prânz". Schneider acceptă. Dar ceea ce părea simplu se dovedeşte a fi mult mai complicat.