Teddy
Pirineii francezi. Teddy are 20 şi ceva de ani, locuieşte în casa unor asistenţi maternali şi lucrează într-un salon de masaj. Rebecca, iubita lui, va termina curând liceul. În timpul unei zile toride de vară, Teddy este zgâriat de o bestie în pădure: lupul pe care fermierii din zonă îl vânează de luni întregi. Timpul trece, iar Teddy se luptă cu instincte animalice tot mai puternice...