Moldova, începutul anilor '90. Dima e tractorist într-un sat de pe malul drept al Nistrului şi vrea să se înroleze în trupele militare pentru a participa la conflictul transnistrean. Lui Dima i se alătură Vasea, vecinul şi prietenul lui, un veteran al războiului din Afganistan.

Diego este un expert în urbanism din Venezuela, iar Elena, partenera lui, un nume al scenei de dans contemporan din Barcelona.

Brazilia, 2022. Într-o zonă izolată din regiunea Sao Paulo, o familie care trăieşte lângă o mină de cărbuni acceptă să găzduiască un misterios oaspete venit din străinătate. Casa lor se transformă în ascunzătoare, căci bărbatul se dovedeşte a fi un traficant de droguri căutat în mai multe ţări.

Niels Agger este patiser şi, printre multele frustrări pe care i le-a oferit viaţa, iată că afacerea lui e în pragul falimentului. Soţia lui, Else, încearcă să modernizeze fabrica cu ajutorul fiicei lor, June, dar oare să fie prăjiturile “sănătoase” salvarea?

Nicaragua, în prezent. Maria are 11 ani şi trăieşte cu mama ei, Lilibeth, la marginea unei gropi de gunoi. Ziua de mâine depinde de vânzarea unor căţei de rasă unui gangster local, dar înţelegerea cade şi Lilibeth este nevoită să facă bani la oraş.

Alungat de violenţa din casa mamei din Buenos Aires, adolescentul Nacho se refugiază la ferma tatălui său pe care aproape nu-l cunoaşte. La fermă este descoperită o vacă moartă şi nimeni nu poate pricepe de ce a murit.

Alex are cea mai bună cocaină din Praga, dar decide să se lase de vândut droguri. Deşi asta i-a permis să-şi cumpere ţoale de marcă, visul lui e să dea lovitura ca rapper.

Alungat de violenţa din casa mamei din Buenos Aires, adolescentul Nacho se refugiază la ferma tatălui său pe care aproape nu-l cunoaşte. La fermă este descoperită o vacă moartă şi nimeni nu poate pricepe de ce a murit.

Alex are cea mai bună cocaină din Praga, dar decide să se lase de vândut droguri. Deşi asta i-a permis să-şi cumpere ţoale de marcă, visul lui e să dea lovitura ca rapper.

Iugoslavia, sfârşitul anilor '80. Un unchi se întoarce plin de daruri din Germania pentru a petrece Crăciunul cu familia. Cu toţii se aşază la masă şi se înfruptă din bunătăţile specifice bucătăriei croate, dar iată că un smartphone începe să sune.

Nicaragua, în prezent. Maria are 11 ani şi trăieşte cu mama ei, Lilibeth, la marginea unei gropi de gunoi. Ziua de mâine depinde de vânzarea unor căţei de rasă unui gangster local, dar înţelegerea cade şi Lilibeth este nevoită să facă bani la oraş.

Noémie are 15 ani şi pe ultimii trei i-a petrecut într-un centru de plasament. Când devine clar că mama ei nu are de gând să o reprimească acasă, Noémie fuge, dornică să fie liberă şi să se regăsească.

Brazilia, 2022. Într-o zonă izolată din regiunea Sao Paulo, o familie care trăieşte lângă o mină de cărbuni acceptă să găzduiască un misterios oaspete venit din străinătate. Casa lor se transformă în ascunzătoare, căci bărbatul se dovedeşte a fi un traficant de droguri căutat în mai multe ţări.

Ca de fiecare Crăciun, surorile trecute de prima tinereţe Susanna şi Helena îşi vizitează părinţii cu familiile lor. Ca în fiecare an, bunicul Lasse bea prea mult, bunica Ella trebuie să răsfeţe pe toată lumea, copiii se plictisesc, iar surorile se ceartă din te miri ce.