Adam se ocupă de oile de la o fermă şi locuieşte cu tatăl său autoritar. Adam se bâlbăie, dar scapă de acest defect de vorbire atunci când cântă rap. Într-o zi scrie un cântec despre tatăl său şi devine celebru peste noapte, dar va fi el vreodată în stare să cânte în faţa publicului?

Adam se ocupă de oile de la o fermă şi locuieşte cu tatăl său autoritar. Adam se bâlbăie, dar scapă de acest defect de vorbire atunci când cântă rap. Într-o zi scrie un cântec despre tatăl său şi devine celebru peste noapte, dar va fi el vreodată în stare să cânte în faţa publicului?

József Antall conduce primul guvern maghiar democratic după căderea comunismului şi are parte de o provocare imposibil de prevăzut: şoferii de taxi protestează împotriva scumpirii benzinei şi în curând blochează Budapesta şi apoi întreaga ţară. Ce e de făcut?

Félix este pompier şi specialitatea sa sunt salvările la înălţime. Principala lui prioritate este să sară în ajutorul celor care au nevoie de el.

Levente şi Zita au 40 şi ceva de ani şi îşi vizitează amicii, pe Kálmán şi Olga, pentru a sărbători onomastica lui Kálmán. Dar au şi un motiv suplimentar: vor să le facă mutaţie copiilor la adresa lui Kálmán pentru a-i putea da la o şcoală de prestigiu din apropiere.

Béla simte că întregul univers i s-a pus de-a curmezişul când fiul său îl duce la un cămin de bătrâni. Aici o întâlneşte pe Zoé, o adolescentă rebelă condamnată la serviciu în beneficiul comunităţii.

Tamás este un tânăr regizor invitat să organizeze un atelier pentru copii dintr-un sat. Nu trece mult şi Tamás descoperă exemple ale corupţiei autorităţilor, inclusiv faptul că afacerile locale sunt profitabile şi din cauza exploatării celor care nu se pot apăra.

În inima pădurii de la periferia Budapestei se află o colibă improvizată. Înăuntru, doi proscrişi au creat o legătură ieşită din comun: Fanni are 19 ani şi este travestit, iar Laci are 60 de ani şi este om al străzii.

Într-un orăşel maghiar, Ana este o profesoară de literatură iubită de elevi pentru metodele ei de predare inventive şi incitante.

După căderea Cortinei de Fier, călătoriile în afara Ungariei devin posibile şi toată lumea – mai ales tinerii - vrea să se bucure de frumuseţile Europei de Vest, numai că preţul biletelor de tren este prohibitiv.

Tamás este un tânăr regizor invitat să organizeze un atelier pentru copii dintr-un sat. Nu trece mult şi Tamás descoperă exemple ale corupţiei autorităţilor, inclusiv faptul că afacerile locale sunt profitabile şi din cauza exploatării celor care nu se pot apăra.

În inima pădurii de la periferia Budapestei se află o colibă improvizată. Înăuntru, doi proscrişi au creat o legătură ieşită din comun: Fanni are 19 ani şi este travestit, iar Laci are 60 de ani şi este om al străzii.

Béla simte că întregul univers i s-a pus de-a curmezişul când fiul său îl duce la un cămin de bătrâni. Aici o întâlneşte pe Zoé, o adolescentă rebelă condamnată la serviciu în beneficiul comunităţii.

Un cuplu de tineri revoluţionari prind ultimul tren de refugiaţi ce pleacă din Budapesta după invazia rusă din 1956. În acelaşi timp, un preot catolic este încarcerat de comunişti şi torturat pentru a da informaţii despre o comoară ascunsă a Vaticanului.