Félix este pompier şi specialitatea sa sunt salvările la înălţime. Principala lui prioritate este să sară în ajutorul celor care au nevoie de el.

Un cuplu de tineri revoluţionari prind ultimul tren de refugiaţi ce pleacă din Budapesta după invazia rusă din 1956. În acelaşi timp, un preot catolic este încarcerat de comunişti şi torturat pentru a da informaţii despre o comoară ascunsă a Vaticanului.

Sándor este văduv şi îşi dedică tot timpul celor doi copii. Totul pare să se năruie când fiica sa vitregă pică victimă într-un grav accident provocat de fiul său! Tatăl trebuie să aleagă acum între o minciună aparent salvatoare şi adevărul care îi va trimite copilul direct la şcoala de corecţie.

Au fost prieteni la cataramă, dar viaţa i-a înstrăinat: trei bărbaţi se reîntâlnesc după ani de zile. Unul este profesor în Mexic, altul face parte din clasa de mijloc, iar ultimul nu are nici după ce bea apă.

Juci de-abia şi-a început cariera de profesoară şi deja nu mai suportă metodele învechite de predare din şcoala ei. În acelaşi timp, micul Palkó se adaptează cu greu la programa greoaie după ce a început şcoala în altă ţară.

Trecutul lui Boróka şi Szilveszter a fost umbrit de dependenţa de droguri. Cei doi tineri intră într-un program ce foloseşte o metodă atipică pentru lupta cu adicţia şi demonii interiori: escalada.

În acest megahit de box-office în Ungaria, lui Lili îi pică în mâini jurnalul mamei ei, Eszter, şi scrisorile de dragoste trimise de aceasta lui Geri, un muzician întâlnit într-o vacanţă de vară petrecută pe lacul Balaton în anii '90.

Bogi visează să devină cântăreaţă de operă şi se dedică total studiilor la Conservator. Ca să mai facă un ban, are grijă de copiii verişoarei ei al cărei mariaj e pe butuci. În ziua ultimului examen, tensiunea din viaţa ei este atât de mare, încât Bogi face o greşeală cu copiii...

Bogi visează să devină cântăreaţă de operă şi se dedică total studiilor la Conservator. Ca să mai facă un ban, are grijă de copiii verişoarei ei al cărei mariaj e pe butuci. În ziua ultimului examen, tensiunea din viaţa ei este atât de mare, încât Bogi face o greşeală cu copiii...

Au fost prieteni la cataramă, dar viaţa i-a înstrăinat: trei bărbaţi se reîntâlnesc după ani de zile. Unul este profesor în Mexic, altul face parte din clasa de mijloc, iar ultimul nu are nici după ce bea apă.

Trecutul lui Boróka şi Szilveszter a fost umbrit de dependenţa de droguri. Cei doi tineri intră într-un program ce foloseşte o metodă atipică pentru lupta cu adicţia şi demonii interiori: escalada.

Sándor este văduv şi îşi dedică tot timpul celor doi copii. Totul pare să se năruie când fiica sa vitregă pică victimă într-un grav accident provocat de fiul său! Tatăl trebuie să aleagă acum între o minciună aparent salvatoare şi adevărul care îi va trimite copilul direct la şcoala de corecţie.