Simi este supraponderală şi nu are pic de încredere în sine. Fata petrece Paştele cu mătuşa ei, o nutriţionistă celebră, în speranţa că ar putea adopta obiceiuri alimentare mai sănătoase.

Oraşul Oslo nu a văzut de mult o zi atât de toridă. Un bizar câmp electric cuprinde oraşul, locuitorii suferă subit o migrenă generală, iar televizoarele, becurile şi aparatele electrocasnice se comportă ciudat.

Leo este autorul unor populare romane poliţiste publicate sub pseudonimul Cameron Graves. În timp ce-şi scrie noua carte la o cabană izolată, iată că vine în vizită Jota, un individ suspect care se prezintă drept jurnalist.

Adrià este adolescent şi locuieşte cu fratele mai mare într-un sat. Este mut, nu poate suporta spaţiile închise şi atenţia îi zboară ori de câte ori cineva îi vorbeşte. Oriunde se duce, oamenii fac mişto de el, îl insultă şi aruncă în el cu orice le pică în mână.

Sasha abia a devenit vampir şi se confruntă cu o problemă extrem de gravă: e prea sensibilă ca să ia viaţa cuiva! Când părinţii exasperaţi pun piciorul în prag şi refuză să-i mai aducă sânge proaspăt, Sasha e în pericol de moarte.

Tânăra asistentă Shoo este bântuită de o tragedie personală şi crede că o vizită la noua ei pacientă, o bătrână care locuieşte într-un sătuc izolat, vine la ţanc.

Au trecut ani de când Joel şi-a părăsit oraşul de baştină, dar acum trebuie să se întoarcă pentru a o duce pe mama lui, Monika, la un cămin pentru cei suferinzi de demenţă. Dar Monika începe să aibă terifiante viziuni cu fostul soţ, tatăl abuziv al lui Joel, şi devine tot mai violentă.