Asja are 40 de ani şi trăieşte în Sarajevo. E singură şi vrea să-şi facă cunoştinţe noi, aşa că iat-o într-o sâmbătă la un eveniment de speed dating. Este cuplată cu Zoran, un bancher în vârstă de 43 de ani, doar că acesta nu caută o nouă iubire, ci iertarea.

Poetul, dramaturgul şi regizorul italian Aldo Braibanti ajunge la închisoare în 1968 din cauza unei legi anti-homosexualitate în vigoare din epoca fascistă.

1977. Manuel este un tânăr contabil condamnat la 20 de ani de închisoare după ce şi-a însuşit echivalentul a 1.200 de euro. După gratii descoperă deţinuţi încarceraţi pentru preferinţele lor sexuale, pentru că sunt şomeri, pentru că sunt săraci sau pentru convingeri politice incomode.

Cariera Lydiei Tár, lăudata dirijoare a unei mari orchestre din Germania, este plină de recorduri şi premiere.

Belfastul este luat pe nepregătite de incendiara trupă de rap Kneecap, care insistă să cânte în limba irlandeză în semn de frondă împotriva establishment-ului învechit.