1996, oceanul nesfârşit. În timpul turei sale la bordul unui transatlantic, Joel, un marinar filipinez credincios, dă peste Dumitru, un pasager clandestin român ascuns într-un container.