În inima pădurii de la periferia Budapestei se află o colibă improvizată. Înăuntru, doi proscrişi au creat o legătură ieşită din comun: Fanni are 19 ani şi este travestit, iar Laci are 60 de ani şi este om al străzii.