Yusuke Kafuku este actor şi regizor de teatru, iar viaţa lui a fost aruncată în derivă după moartea soţiei. I se propune să pună în scenă "Unchiul Vanea" la un festival din oraşul Hiroshima, iar aici o întâlneşte pe Misaki, o tânără necomunicativă care a primit sarcina să-i fie şofer.

Mira are 16 ani şi este elevă într-un strict pension pentru fete din munţii Himalaya. Fata abia aşteaptă să descopere pe propria piele ce înseamnă dorinţa şi dragostea, dar în cale îi va sta (sau nu!) mama ei care nu s-a maturizat niciodată.