Într-o zi frumoasă, însorită, viața lui Nico, gândacul, este răsturnată de sosirea neașteptată a lui Patou, cărăbușul, care se prăbușește pe acoperișul casei sale. Având foarte puțină încredere în oaspetele neașteptat, Nico ajunge să-l considere pe Patou un prieten fidel, plin de bunătate.

Shukishi şi soţia lui, Tomi, sunt în vârstă şi fac obositoarea călătorie din sătucul lor de la malul mării la Tokyo, unde vor să-şi viziteze copiii. Fiul cel mare, Koichi, este doctor, iar fiica lor, Shige, este coafeză.