În sânul familiei
Irén trăieşte cu fiica ei într-un mic apartament deţinut de socri în centrul Budapestei. Soţul ei, Laci, tocmai s-a întors din armată şi nu mai pare deloc interesat de viaţa de familie.
Irén trăieşte cu fiica ei într-un mic apartament deţinut de socri în centrul Budapestei. Soţul ei, Laci, tocmai s-a întors din armată şi nu mai pare deloc interesat de viaţa de familie.
Torino, 1889. Friedrich Nietzsche este martorul unei scene brutale: proprietarul unei şarete îşi biciuie cu bestialitate calul care nu vrea să plece din loc, iar Nietzsche sare să protejeze cu propriul trup sărmanul animal.
Locatarii din apartamentul înghesuit al unei bătrâne bogate încearcă din răsputeri să trăiască în bună înţelegere, dar nu prea reuşesc. Bătrâna, fiul ei, îngrijitoarea, iubitul acesteia şi un nou chiriaş îşi dezvăluie rând pe rând cele mai ascunse secrete, temeri, obsesii şi antipatii.