Alungat de violenţa din casa mamei din Buenos Aires, adolescentul Nacho se refugiază la ferma tatălui său pe care aproape nu-l cunoaşte. La fermă este descoperită o vacă moartă şi nimeni nu poate pricepe de ce a murit.

Alex are cea mai bună cocaină din Praga, dar decide să se lase de vândut droguri. Deşi asta i-a permis să-şi cumpere ţoale de marcă, visul lui e să dea lovitura ca rapper.

Iugoslavia, sfârşitul anilor '80. Un unchi se întoarce plin de daruri din Germania pentru a petrece Crăciunul cu familia. Cu toţii se aşază la masă şi se înfruptă din bunătăţile specifice bucătăriei croate, dar iată că un smartphone începe să sune.

Nicaragua, în prezent. Maria are 11 ani şi trăieşte cu mama ei, Lilibeth, la marginea unei gropi de gunoi. Ziua de mâine depinde de vânzarea unor căţei de rasă unui gangster local, dar înţelegerea cade şi Lilibeth este nevoită să facă bani la oraş.

Noémie are 15 ani şi pe ultimii trei i-a petrecut într-un centru de plasament. Când devine clar că mama ei nu are de gând să o reprimească acasă, Noémie fuge, dornică să fie liberă şi să se regăsească.

Brian are 13 ani şi locuieşte cu tatăl său, Maurice, într-un parc de rulote care a văzut şi zile mai bune.

Când o tânără de 21 de ani se îndrăgosteşte de un băiat dintr-o castă inferioară, părinţii se fac foc şi pară şi sunt convinşi că acesta i-a făcut o vrajă, aşa că o duc cu de-a sila la un şaman dintr-un sat îndepărtat ca să dezlege vraja prin sacrificarea unui cocoş.

Raphael nu are un ochi, dar handicapul nu îl împiedică să aibă grijă de conacul părăsit al unei familii înstărite.

Într-un Iran afectat de economia în declin, doi fraţi între două vârste trăiesc în casa tatălui lor abuziv. Accesele sale de furie şi xenofobia acerbă i-au izgonit deja a doua soţie, care a preferat să-l părăsească.

Un tânăr pe nume Julian se mută la New York. Închiriază o cameră şi în timpul unor lucrări de renovare dă peste o carte şi un desen în creion ascunse în perete.

Rudele şi prietenii Christinei merg în urma dricului pentru a o însoţi pe aceasta pe ultimul drum. Marşul funerar durează zile în şir, ceea ce dă timp membrilor familiei să se pună la curent cu noutăţile din viaţa lor, dar şi să descopere câteva secrete incomode.

An de an, Gerrie părăseşte însorita Portugalie pentru o vizită de trei zile în mohorâta ţară de baştină, Olanda. Îşi petrece aceste trei zile rezolvând diverse probleme şi vizitându-şi medicul pentru analizele anuale, vizită la care îl însoţeşte şi fiul său adult, Dick.