Istvan Teglas a fost actor angajat al Teatrului Odeon, iar momentan este angajat la Teatrul Național din București unde în prezent joacă în douăsprezece spectacole. Este actor colaborator în spectacolele de la Arcub, Apollo111, Linotip, Muzeul de artă Recentă, Point ArtHub, Unteatru, Wasp.

A participat în multe proiecte de dans contemporan și performance. În afara țării a colaborat în două spectacole, Page Out of Order Not a Romanian Cinema la New York, și Travellers la Zurich.

Joacă în filme precum Malmkrog (premiu de regie la Berlinale în secțiunea Encounters), Mammalia (sectiunea Forum la Berlinale) și La Gomera (selecția oficială de la Festivalul de la Cannes). La acesta din urmă a câștigat Premiul Gopo pentru Cel mai bun actor într-un rol secundar.